La editorial Acantilado ha publicado la gran mayoría de obras del autor austriaco Stefan Zweig (1881-1942), uno de los autores más leídos en su tiempo en toda Europa. Zweig escribió biografías, ensayos, novelas y libros de relatos que hoy día siguen leyéndose con el mismo interés que cuando fueron escritos. En su estilo sobresale su capacidad para ir al grano y no enredarse en cuestiones decorativas, y destaca además la calidad de su estilo elegante, adaptado al tema y a las circunstancias que viven sus personajes. Resulta llamativo el interés que siguen despertando todos sus títulos. En la selección, hemos tenido en cuenta los libros que están disponibles a través de la web de Troa.
Este volumen rescata cuatro relatos. Dos son de tema históricos y otros dos transcurren por territorios más humanos; incluso uno de ellos, “Un ser humano inolvidable”, está contado más como un sucedido personal del autor, que llegó a conocer al personaje del que se habla en el libro, lleno de cualidades humanas y que desborda generosidad.
El que da título al libro, “Una boda en Lyon”, transcurre en plena Revolución Francesa y cuenta un sucedido que tiene que ver con la persecución que sufrieron los que no apoyaban la Revolución. “Una caminata”, otro de los relatos de temática histórica, se traslada a la época de Jesucristo, que aparece como personaje colateral. Por último, “Dos solitarios”, relata el inesperado e insólito encuentro entre dos almas marginadas por los estándares de la sociedad. Todos los relatos son breves y en todos ellos impera el realismo en su estructura y composición. Una vez más, sobresale la capacidad de Zweig de ir al grano y no enredarse en cuestiones decorativas, y destaca además la calidad de su estilo elegante, adaptado al tema y a las circunstancias que viven sus personajes.
Una boda en Lyon
Stefan Zweig
Acantilado. 80 págs. 10 €.
En esta obra, la protagonista, Irene Wagner, tras ocho años de matrimonio y una vida acomodada con dos hijos, inicia una relación con un joven pianista al que conoce en una fiesta y se convierte en su amante. Descubierta, se ve envuelta en un terrible chantaje.
Escrita con la maestría propia del autor, destaca por una sutil penetración en los sentimientos de los personajes y por la forma sugestiva de describir los escenarios ambientales que introducen rápidamente al lector en la atmósfera narrativa que se presenta en el libro. Pone de manifiesto, una vez más, la fragilidad afectiva del ser humano y su necesidad de sentirse comprendido y apoyado. Con estilo elegante de tintes románticos muy expresivo, refleja el terror de la protagonista al ser descubierta su mala conducta, que conlleva el riesgo de perder todo lo que tiene y que ahora tanto valora. Constituye una auténtica pesadilla para ella.
Miedo
Stefan Zweig
Acantilado. 144 págs. 12 €.
Narración breve, fechada en 1929, que narra la trágica vida de un judío ruso procedente de Galitzia, librero, que durante largos años pasaba todos los días muchas horas en un típico café de Viena, donde recibía los pedidos de sus clientes, en general cultos y selectos. Al estallar la primera guerra mundial, es detenido por pertenecer a un país enemigo y enviado a un campo de concentración.
La obra refleja, en tono profundamente melancólico, el cambio que experimentó el mundo centroeuropeo durante y, sobre todo, después de la guerra de 1914-1918. En la patética figura de Mendel se simbolizan una sociedad, una cultura y un sentido de la vida que quedaron en ruinas y en su caída arrastraron a muchos espíritus incapaces de aceptar e integrarse en los nuevos tiempos, más despiadados y materialistas. Este breve relato es una pieza maestra y un clásico en su género.
Mendel el de los libros
Stefan Zweig
Acantilado. 57 págs. 9 €.
Una anciana y aristocrática dama inglesa evoca un día de su vida, muchos años atrás, durante el cual vivió una intensa pasión hacia un joven polaco, jugador empedernido, al que conoció en Montecarlo. La dama, impresionada por la desesperación del muchacho al perder su dinero, intenta ayudarle y evitar que se suicide, para acabar siendo seducida por él.
La obra evoca de forma muy expresiva el gran mundo de comienzos del siglo XX, con su lujo decadente y sus pasiones escondidas bajo una rígida capa de convencionalismos sociales. El autor logra un brillante contraste psicológico entre los dos protagonistas, bien caracterizados y dotados de una personalidad muy vigorosa.
Veinticuatro horas en la vida de una mujer
Stefan Zweig
Acantilado. 104 págs. 11 €.
Novela corta que narra la confrontación entre dos jugadores de ajedrez: el campeón del mundo y un hombre que, cuando fue apresado y aislado por los nazis, aprendió a jugar solo, como terapia para no perder la razón.
El argumento, en sí mismo poco más que una anécdota, se despliega con maestría, bien arropado por un estilo cuidado, ágil y tenso. El autor pone de manifiesto la capacidad de resistencia del ser humano, a la vez que su fragilidad, cuando se ve sometido a fuertes presiones, y describe a sus personajes con rasgos precisos y convincentes.
Novela de ajedrez
Stefan Zweig
Acantilado. 96 págs. 10 €.
Relato corto, llevado al cine en 1948, en el que una mujer, que acaba de perder a su hijo y que está ella misma a las puertas de la muerte, escribe a un famoso novelista para darle cuenta de su amor y revelarle que es el padre del niño.
Se trata de una novela más del autor que le confirma como un profundo estudioso de la naturaleza humana; sus personajes, de pasiones intensas, están perfilados en su personalidad hasta en los menores detalles. Una prosa correcta, elegante y fluida refleja muy bien el ambiente que describe, la burguesía vienesa de principios de siglo.
Carta de una desconocida
Stefan Zweig
Acantilado. 66 págs. 12 €.
Novela corta cuya acción se extiende a lo largo de tres días, los que tarda un chico de doce años, alojado con su madre en un hotel, en descubrir las intenciones del correcto y joven caballero que parece muy interesado en su amistad.
Se trata de un excelente retrato psicológico del momento en que un alma infantil, ingenua y afectuosa, pierde la inocencia y aprende a odiar al descubrir bruscamente el mundo adulto, con su doblez, egoísmo y ardientes secretos de pasión. También son magníficas las figuras de la madre, una mujer acomodada y ociosa, a punto de perder la juventud y tentada por la aventura esporádica, y la del funcionario austríaco de la baja nobleza, soltero y aburrido, que no quiere perder la ocasión de hacer más excitantes unas breves vacaciones de montaña.
Ardiente secreto
Stefan Zweig
Acantilado. 121 págs. 14 €.
Narra la novela la vida de una joven, huérfana de madre desde el momento mismo de nacer, en 1894. Su padre, un militar de alto rango en el Imperio Austrohúngaro, nunca se ocupó directamente ni de ella ni de su hermano, dos años mayor. En 1902, el niño fue enviado a una academia militar y la niña interna a un colegio de monjas, cerca de Viena. Diez años después, Clarisa vuelve a casa y comienza a trabajar como ayudante de un conocido neurólogo. En 1914 asiste en Lucerna a un congreso donde conoce a un joven profesor francés del que se enamora.
El estallido de la Primera Guerra Mundial les separa, al obligarles a regresar cada uno a su país y al poco tiempo la protagonista se alista como enfermera voluntaria en un hospital de campaña. La novela quedó inacabada a la muerte del autor. El manuscrito original que no fue encontrado hasta mucho después, entre los archivos de Stefan Zweig que se conservan en Viena. La tragedia de Clarissa, las perplejidades de su espíritu, representa la de toda una generación a quien correspondió descubrir los horrores de la guerra moderna.
Clarissa
Stefan Zweig
Acantilado. 208 págs. 16 €.
Novela corta escrita a modo de leyenda hindú en la que se narra la vida de un hombre notable que fue primero el más bravo guerrero y después el juez más justo, siempre al servicio leal de su rey. Sin embargo, el haber matado a su hermano en la guerra y el temor a haber dictado sentencias inadecuadas le llevan en la madurez a retirarse para vivir como un asceta solitario. El paso del tiempo le revela que ni aun así puede estar seguro de obrar con absoluta rectitud y sin causar mal a nadie.
En sus páginas se resume el doloroso fracaso del hombre que busca obrar con rectitud y tolerancia, y su desconcierto al descubrir que es imposible evitar el sufrimiento propio y ajeno en el mundo, donde siempre hay rastros de violencia e irracionalidad. La calidad literaria del texto y la depurada elaboración de su contenido, tan denso como brevemente sintetizado, hacen muy interesante la lectura de esta obra.
Los ojos del hermano eterno
Stefan Zweig
Acantilado. 93 págs. 10 €.
Catorce episodios narrativos breves, referidos a otros tantos días concretos en los que se han producido, a lo largo de los siglos, hechos decisivos para la historia social, política y cultural de la humanidad. El primero de ellos está fechado en 44 a.C. y se refiere al asesinato de Marco Tulio Cicerón, y el último en 1919 y se refiere al fracaso del presidente norteamericano Wilson en su intento de imponer en Europa una paz duradera tras el final de la primera guerra mundial.
El autor evoca, desde la perspectiva del escritor, no del especialista científico, esas horas únicas que producen efectos irrevocables para generaciones de individuos, y lo hace, como afirma en el prólogo, sin pretender «decolorar o intensificar la verdad… recurriendo a la propia invención». El estilo, de una depurada elegancia clásica, añade al interés del contenido el disfrute estético de leer una magnífica prosa.
Momentos estelares de la humanidad
Stefan Zweig
Acantilado. 306 págs. 19 €.
Amena e interesante biografía de la célebre mujer de Luis XVI, que vivió muy de cerca el derrumbe de la monarquía francesa y la explosión de la Revolución. No fue una mujer fácil ni querida por su pueblo. Se la acusó de frívola y derrochadora.
Quizá en alguna ocasión el autor tenga una visión demasiado simplista de los acontecimientos históricos de la época, pero en general consigue acercar al lector a la época y al personaje, estudiado con riqueza de datos e indudables dotes de penetración psicológica. El estilo está muy cuidado.
María Antonieta
Stefan Zweig
Acantilado. 544 págs. 29 €.
Biografía del político francés Joseph Fouché, duque de Otranto (1759-1820), jacobino revolucionario e inflexible que contribuyó grandemente a la caída de Robespierre y fue Ministro de Policía bajo Napoleón y Luis XVIII.
El autor, que considera a su biografiado como prototipo del hombre político que maneja realmente los hilos del poder, estudia la personalidad de Fouché desde una perspectiva tanto psicológica como patológica. La obra se lee con facilidad y consigue acercar al lector a la época y al personaje, que presenta un complejo perfil moral y actúa movido ante todo por una intensa codicia.
Fouché. Retrato de un hombre político
Stefan Zweig
Acantilado. 288 págs. 22 €.
Zweig (1881-1942) relata en esta obra recuerdos de su juventud, transcurrida en el ya lejano mundo de principios del siglo XX, cuando aún existía el imperio austrohúngaro y Europa ignoraba lo que era una guerra mundial. Escrita con el magnífico estilo que caracteriza al autor, refleja muy bien el ambiente y los personajes, que describe con el tono exacto, un poco sentimental, que requiere un relato rememorativo.
Los juicios, muy certeros, que sobre política y literatura aparecen en ella hacen que la lectura de esta obra resulte muy interesante.
El mundo de ayer. Memorias de un europeo
Stefan Zweig
Acantilado. 546 págs. 27 €.
La obra ofrece tres ensayos en los que se analiza el contenido de la obra de tres grandes escritores del siglo XIX: Balzac, Dickens y Dostoiewski. El libro, escrito con estilo de gran calidad, constituye un acierto desde el punto de vista de la crítica literaria y su lectura resulta muy amena.
El autor se ciñe a los elementos literarios de las obras de cada uno de estos autores y a su respectivo concepto de la vida, contraponiendo sus personalidades y sin profundizar en los aspectos morales.
Tres maestros (Balzac, Dickens, Dostoievski)
Stefan Zweig
Acantilado. 229 págs. 16 €.
Conjunto de ensayos dedicados a esbozar la personalidad y la obra de veintidós figuras del mundo de la política y el arte, la música, el teatro y, sobre todo, la literatura, a quienes el autor considera, por su labor humanista, parte fundamental del legado espiritual de Europa.
Zweig (1881-1942) ha elegido a autores franceses y de habla alemana, salvo alguna incursión aislada en otras áreas, para hacer no un estudio exhaustivo de las figuras básicas del europeísmo, sino unas calas esporádicas, con atención especial al siglo XIX. Muchos de estos nombres nada o casi nada dicen al lector actual, pero otros siguen ocupando un lugar preeminente en el universo cultural de hoy.
El legado de Europa
Stefan Zweig
Acantilado. 301 págs. 20 €.
Biografía de María Estuardo, Reina de Escocia. En esta obra, el autor se ajusta a las auténticas fuentes históricas, pero la interpretación de la figura de María Estuardo y del ambiente de su época revelan la intuición poética y la penetración psicológica del autor. En la vida de la reina, todos los grandes sucesos se aglomeran en los años centrales de su vida, los que van de los 23 a los 27 años de edad. Este amontonarse los hechos dramáticos en tan breve espacio de tiempo confiere a su biografía una especial tensión emocional.
El epílogo de la vida de María Estuardo es la crónica de una prisión que duró diecisiete años y de una muerte trágica que, según el autor, borraron sus faltas juveniles.
María Estuardo
Stefan Zweig
Acantilado. 413 págs. 26 €.
Selección Literaria 
Deja un comentario